Blogia
Buenos Aires Jaque Press, en inglés y español

"Para los pobres piedras," documental sobre el sur argentino de Mathieu Orcel

"Para los pobres piedras," documental sobre el sur argentino de Mathieu Orcel

El documental “Para los pobres piedras,” del argentino-francés Mathieu Orcel, se proyectará del 6 al 12 de junio en el cine Monumental y del 13 al 19 de junio en ArteCinema, Salta 1620, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Con una estructura cinematográfica similar a un Western, el documento entra en la intimidad de la vida de los pueblos del sur argentino donde el director convivió durante 4 años con dos comunidades Machupes, aprendiendo a hablar el idioma mapuche Mapuzungun para ser aceptado en el seno de sus comunidades.

A caballo en los rincones más aislados del territorio puelche, los equipos de Orcel iban plasmando el documental entre 2008 y 20111.

“La meta era filmar la gente en su contexto,” dice el director, “y en esas condiciones tan duras del viaje a la veranada, por eso elegimos filmar a caballo, con ellos, todo el viaje (…) viviendo en las mismas condiciones que ellos, sufriendo el calor, el frío, la sed, el hambre.”

Por eso el film es intimista, mostrando la vida desde adentro de los crianceros, atravesando el polvo y los alambrados, acompañado por los cantos y los ritos de la cosmovisión mapuche.

Año producción: 2012
Duración: 71 minutos.
País producción: Argentina
Idioma original: Mapuche/ castellano
Idioma subtítulos: Inglés o Español
 

Competencia Oficial del 7 Festival Internacional de Cine Documental de México, DocsDF.
Selección Oficial del 32 Festival International du Film d'Amiens, France.
Selección Oficial del 25 Festival Cinelatino de Toulouse, France.
Selección Oficial del 11 Festival Regards d'Ailleurs de Dreux.

TRAILER:
https://www.youtube.com/watch?v=oSrl8S5stT0

Página web: www.konsud.com
Facebook page: https://www.facebook.com/pages/K%C3%B4N-SuD-productions/108377672522248?ref=hl


Dirección: MATHIEU ORCEL
Producción: KÔN SUD
Asociado: Sombracine
Guión: MARCELA SLUKA/ MATHIEU ORCEL
Fotografía: MATHIEU ORCEL
Edición: CHRISTIAN FUMA
Sonido: MERCEDES ELICABE/ FER BARRAZA
Música: LUCY PATANE

Prensa: DUCHEZARATE

KÔN SUD Productions / Sombracine con el apoyo del I.N.C.A.A.
Dir.: Mathieu Orcel
Desarrollo de guión becado por El Observatorio, Escuela de Cine Documental
Scripts & Docs
Apoyo institucional: Embajada de Francia en Argentina
2012 71' HDV
BLU-RAY Copy: disponible

Presentaciones en Buenos Aires:
ESPACIO INCAA MONUMENTAL Electric
CABA- Lavalle 836
Del 6 al 12 de junio
ESPACIO INCAA ArteCinema Constitucion
CABA- Salta 1620
Del 13 al 19 de junio

Presentaciones en La Plata:

CINE MUNICIPAL SELECT
ESPACIO INCAA LA PLATA KM 60
Del 20 al 26 de junio

 

Presentaciones en Neuquén:
ESPACIO INCAA Cine Teatro Español - Digital
Cinco Saltos - Río Negro
Domingo 19 de Mayo 21hs Para los pobres piedras
ESPACIO INCAA ZAPALA
Av. San Martín 281 – Zapala - Neuquén 
Martes 21 de Mayo 21:30hs
Miércoles 22 de Mayo 21:30hs
ESPACIO INCAA Centro Cultural Cotesma - 35mm / digital
San Martín de los Andes - Neuquén 
Martes 21 de Mayo 20:30hs

SALA CONRADO VILLEGAS
Irigoyen 138 - Neuquén Capital
Jueves 30 de Mayo 21hs

Prensa: Walter Duche – Alejandro Zarate – 4857-2806 / 15-5808-1039
prensa@duchezarate.com.ar  / www.duchezarate.com.ar 
Seguinos en Twitter: @duchezarate y en Facebook: DucheZarate

Prensa: Marcos Mutuverría 
Agencia DucheZarate 4857 2806
Personal 15 6593 2630 Blackberry PIN 25DF24AA
marcos@duchezarate.com.ar 
Twitter @MarcosMutu

Mathieu Orcel (Director)

Si bien Mathieu nació y vivió en Francia hasta el 2001, es argentino por adopción y elección. Estudió Filosofía y Antropología en París antes de radicarse en Argentina y dedicarse por completo al cine documental.

Con su productora KÔN SUD, Mathieu Orcel desarrolla proyectos de cine documental con el apoyo del INCAA y de numerosas señales de televisión, de ambos lados del Atlántico.

Su más reciente serie documental, Salida de Emergencia, sobre la diversidad y la identidad sexual en todo el país, fue emitida por Encuentro, el canal del Ministerio de Educación, y recibió varios premios como "Construyendo Ciudadanía" del AFSCA, o "Mejor Director" del Festival Libercine 2013.

Su último largometraje documental, Para los Pobres Piedras es parte de la selección oficial del emblemático Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México: #7 DocsDF, compitiendo para “Mejor Documental Iberoamericano”. El largometraje también es parte de la Selección oficial del #32 Festival International du Film d'Amiens, del #25 Ciné Latino de Toulouse y de los Regards d'Ailleurs, en Francia.

Mathieu Orcel también es docente, da seminarios y talleres de escritura audiovisual.

 

0 comentarios