A bone, my dear, mine perhaps, not yours, ours maybe
It lies in wait, white
wondering and dead.
It lies in wait
wise, wanton and weary.
It lies in wait:
for whom?
Una noche de cultura en una biblioteca, con chorizos, música, poesía, teatro y buen humor
En la biblioteca Popular Diego Pombo los libros se despertaron, saltaron de los estantes y bailaron, cantaron, recitaron poesías y actuaban. Fue el sábado 27 de septiembre, una cálida noche de primavera en la localidad de San Andrés, provincia de Buenos Aires. ¿Cómo es posible que un libro, cansado de su descanso en un estante, cambiara tan de golpe su papel pasivo por un hiperactivismo? Es que la Comisión Coordinadora de Actividades Culturales de San Martín había organizado una "Noche de la Cultura" en la biblioteca. Como las horas pasaron y la noche era tibia, los espectádores y artistas se refugiaron en la frescura del jardín para poner en práctica sus conocimientos culinarios...¿No pudiste asistir? No importa, habrá otro momento para intercambiar actividades artísticas y literarias.
Consultas al 4571-1761
sesam_literatura@hotmail.com
Malena canta el tango mejor que...
Malena canta el tango como ninguna
y en cada verso pone su corazón.
A yuyo del suburbio su voz perfuma,
Malena tiene pena de bandoneón.
Tal vez allá en la infancia su voz de alondra
tomó ese tono oscuro de callejón,
o acaso aquel romance que sólo nombra
cuando se pone triste con el alcohol.
Malena canta el tango con voz de sombra,
Malena tien pena de bandoneón.
Tu canción
tiene el frío del último encuentro.
Tu canción
se hace amarga en la sal del recuerdo.
Yo no sé
si tu voz es la flor de una pena,
sólo sé que al rumor de tus ganos, Malena,
te siento más buena,
más buena que yo.
Tus ojos son oscuros como el olvido,
tus labios apretados como el rencor,
tus manos dos palomas que sienten frío,
tus venas tienen sangre de bandoneón.
Tus tangos son criaturas abondonadas
que cruzan sobre el barro del callejón,
cuando todas las puertas están cerradas
y ladran los fantasmas de la canción.
Malena canta el tango con voz quebrada,
Malena tiene pena de bandoneón.
_________________________________________
Letra: Homero Manzi
Música: Lucio Demare
_________________________________________
La lucha política en los 70
Después de los grandes hechos, siempre llega el momento de volver la mirada hacia atrás, intentar comprender el pasado para poder entender el presente con más claridad. Este sábado en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires dos activistas, Daniel De Santis, ex dirigente del PRT-ERP, y Roberto Perdía, ex dirigente Montonero, y el abogado e historiador Lucas Lanusse, especialista en la década del 60 y 70. abordarán "La lucha política en los ’70" en Argentina.
El panel, organizado por la cátedra de historia argentina 3 B, es con entrada libre y se realizará a partir de las 11 horas en Puan 480, aula 3 "Boquitas Pintadas," subsuelo, de la facultad. Quienes desean más información pueden visitar
http://argentina3b.wordpress.com
o escribir a historia_argentina_3b@yahoo.com.ar
Vive con pasión cada instante de tu vida...
Estaba descansando sobre una pared en San Telmo. Quedamos quietos largos minutos, horas, siglos. ¡Qué hermoso es sentir que ella te entiende, hasta con los soplos de viento que exitan sus velas!
The dance of lingering nothingness
A sleek, hot arm, circling,
stops.
the nervous, aimlessly twitching legs,
collapse.
the hoarse, whimpering breath,
relaxes.
the heart beats on while the heated expanding glands
contract.
Silence intrudes: a flickering, dying, flamesless whispering soundless presence
remains.
A volcano erupts. A river floods. A gaping abyss opens on a still soft plain
only sweet nothingness lingers on.
.
En Barracas las pinturas de artistas anónimos adornan las paredes
La avenida Patricios en Barracas, un barrio a diez minutos del centro de Buenos Aires, tiene veredas elevadas, pues las tormentas a menudo producen grandes inhundaciones. Pero sobre las paredes que separan un negocio de otro, uno puede disfrutar de novedosas pinturas, ya gastadas por el tiempo, de colores vibrantes y líneas claras.
Madera, la materia prima de Graciela Borthwick
Graciela Borthwick y el patio porteño de esculturas
Escondido en la calle Pinzón 1299 en el barrio de Barracas, Buenos Aires, uno puede asombrarse. El patio porteño de esculturas es una plaza ideal para novios y aquellos que quieren sentir los tibios rayos de sol cuando la naturaleza organiza la transición entre invierno y primavera. Allí también están los insólitos trabajos de Graciela Borthwick, cuyas esculturas representan un diálogo permanente con el entorno.
Ese modo de trabajar genera piezas que modifican el espacio pero, a su vez, son modificadas por él. Ella influye sobre lo que la rodea pero su creación se alimenta de lo que sus sentidos perciben, luego sucede la transformación esencial en cualquier obra de arte.
Barthwick juega con elementos como el equilibrio, los límites, y como artista ella batalla incansablemente para que el espacio público se inunde de arte para el disfrute de todos. Aquí vemos "Somos muchos," estatuas de madera agrupadas en cercanía; "La Primavera," y en la última secuencia, "Apilamientos."
Borthwick nació en la provincia de Santa Fé, pero vive y trabaja en su casa taller en el barrio de San Telmo. Su formación académica se inició en la Escuela de Artes Visuales de Santa Fé, universidad de Rosario, Fondo Nacional de las Artes, Escolhiña de Arte Brasilero (Brasil), en Sargadelos Galicia (España) y en la universidad de New York.
Realiza obras individuales y colectivas, como "Tucumán arde", "Hacia allá y para acá", "bodas de arcilla y bronce" en Galería Acimboldo, maderas en el Centro cultural Borges y en el Centro Cultural Recoleta.
Ha fundado y dirige actualmente el Instituto Superior de Arte de Pilar. Sus obras se encuentran en museos y galerías nacionales e internacionales, así como en colecciones particulares.
Contacto: gracielaborthwick@yahoo.com.ar Te: 011 4362-0069.
¡Hand over the bread now, or else!
Just to use a vivid image, you might say that a hold-up is taking place in Wall Street...or in the White House. The message of the Bush Administration to Congress: give us $700 billion to fix up this financial mess...or take the blame for whatever might follow. Rarely have there been bailout plans as audacious as that of Treasury Secretary Henry Paulson’s: it puts the brake on any progressive agenda, makes democratic structure tremble and promises little to the tax payers who will have to foot the bill.
Consider this from Section 8 of the published versíon of the bail out plan: "Review. Decisions by the Secretary pursuant to the authority of this Act are non-reviewable and committed to agency discretion, and may not be reviewed by any court of law or administrative agency." Why can’t there be any review? No lawsuits allowed by aggrieved investors, nor American taxpayers, no complaints later from poor citizens who didn’t know that this was all about or who they voted for. It’s a take it or leave it offer. What will the Democrats or Republicans in Congress say about this? What will they do?
Well, first of all there are only two political parties. and both will certainly end up bending over because they don’t want to be accused of doing anything that would perturb Wall Street, that would be too risky and after all they are responsible political parties.
Why did Paulson, Bernanke and the Bush Administration take such an iron clad position? One reason might be that previous efforts to restore investor confidence didn’t work out very well and rather hightened global panic. Maybe the Federal Reserve began to wonder where it would get more money to pump into the system: it’s portfolio loaded down with junk, such as the mortgage securities and other rotten assets it so gentlemanly put on its balance sheets. Isn’t there an echo here of how disgraced the central bank became in the midst of the 1929 crash?
The billions of dollars talked about sound gargantuan but the money is mainly aimed at relieving the major banks and investment houses of the pains they are going through due to their own mistaken investment polocies.
Pumping government money into the system--something that contradicts conservative economics--might pull the top and tottering firms back from the brink--but what guarantee does it provide for a return to normal lending activity, not to mention investment? The political argument of bankers and the government is that, well, this is going to be hard but if everyone is patient they should get their money back in the course of time...By the way, if you are an Argentine all of this probably sounds quite familiar,,,
In any event, the problem will be thrown into the lap of whoever wins the November presidential election. Wall Street and the banks would probably rejoice with a victory of John McCain, on the theory that not much would change, government would continue to bail them out in case of trouble and lower taxes and controls to make things easier for them. If Barak Obama wins they might have to raise an eyebrow or two, but the system certainly has its own built in reflexes, rapid enough to neutralize any too far reaching change of direction.
Let's face it: the problem is basically political. Well, that's our opinion. You are welcome to object, if you see things differently. But...didn't the Bush Administration give big business and the banks a boost with tax reductions? And more lenient financial controls? The theory: if you give such benefits to big business they will invest. Well, first they accumulated enormous profits, then saw housing as a great opportunity, provided very low interest rates to buyers, speculated, and now some of these same interests--adamant defenders of free market economics--are begging money from the State to save them and the whole economy from bankrupcy...And then, globalization. There has been a rush of multinational business to the furthest corner of the earth, seeking ideal conditions: low wages and worker benefits, investment incentives, the "right" to send profits back to home offices...If the economy has become globalized, so has its ups and downs: there are stock market bubbles and mortgage storms in numerous other countries around the world...
¿Fue hace mil años o apenas la semana pasada?
"En cierto reinado, alguien de rango no muy elevado gozaba de un favor excepcional entre todas las consortes e íntimas de Su Majestad. Las demás, que siempre se habían considerado con derecho exclusivo al alto lugar que ocupaban, sentían un profundo desprecio por aquella mujer que les parecía espantosa...Pero Su Majestad, cuya dependencia de ella iba en aumento, hacia caso omiso de quienes la criticaban, hasta que su conducta pareció destinada a ser la comidilla de todos."
Pues de ese modo comienza lo que algunos describen como la primera novela, escrita por la joven japonesa Murasaki Shikibu hace alrededor de mil años, con unos cinquenta y cuatro capítulos, cientos de personajes, sobre los amores abundantes de un príncipe, Genji. Vamos a hacer honestos. No hemos leído la novela, pues el tiempo de lectura largo en relación con el tiempo disponible.
Después de todo, parece que mil años no son tanto. El hombre hoy sigue teniendo los mismos tipos de problemas que tuvo hace 100 o mil años. ¿O estamos equivocados? Si bien hoy no tenemos tanto tiempo libre para gozar de la lectura, siendo la rapidez y la brevedad los datos más sobresalientes de los tiempos que corren, igual podemos ponernos a imaginar la historia del princípe Genji, en todo caso reinventar el relato, pero en unas pocas líneas....
Había un extraño silencio en los pasillos del palacio aquel día. Príncipe dormía placidamente sobre su lecho de seda. Soñaba. Hablaba palabras sueltas. Frotaba sus piernas y sus labios se movían constantemente, no siempre de acuerdo a las palabras que parecían formarse en sus labios. Maraska lo observaba mientras peinaba su cabello negro y brilloso. Una leve sonrisa marcaba las comisuras de sus labios.
--Me voy. ¿Me has escuchado? Me voy. Basta, no soporto más ser tu juguete. Soy una mujer. No tengo por qué compartir con una dozena de otras mujeres tus supuestos encantos.
El príncipe abrió los ojos y quiso levantarse de la cama pero no pudo. Intentó varias veces hasta darse cuenta: estaba atado de pies y manos y una red cubría todo su cuerpo.
--¿Pero por qué me hagas daño?
--No te hago daño. El daños has hecho tu con mi cuerpo. Es mi cuerpo y he decidido hacer con mis brazos y piernas y partes íntimas lo que a mí me place, no lo que tu deseas.
(a continuar)
Imagine this dialogue between a gambler and a free market freak
It was sunset and both men were downing some tasty drinks at the "Market Boys" bar, just around the corner from the "Global Banking Corporation." The gambler spoke first. The free market freak listened attentively, tasting his martini dry.
"I get really turned on putting wads on numbers nobody else would even dream of playing."
The free market freak scratched the tip of his nose while organizing this response.
"Yea, I know what you mean. It’s taking big risks that makes life worthwhile."
"Almost like taking a chick to bed."
"Slick talking her."
"But making a haul beats anything else."
"You said it!"
"I bet doing the mortgage thing beats anything you could do at a casino."
"Oh, come on!"
"It’s great! You give a poor sucker a loan, say, at 5% interest so he can buy a new home and he goes bananas, eats it up."
"So? Where does the dough come in?"
"Well, you start out at 5% interest but that's only a starter, 'cause then it slides upward, say to 6,7 or 10%"
"Now I’m following you. You get more and more and it's a long term agreement. And then..."
"And then there’s a crash!"
"Of course. It’s a high risk operation. You naturally take that into consideration. That´s the challenge, that's the fun of it all."
"Hmm. So how do you keep from being burned?"
"You get daddy State to take over your debts and bad deals."
"Really? That sounds far out! So you don’t loose a penny, even when they say you do."
"That's what I'm getting at.It’s good solid business. When business is booming you take in the profits and invest them in high risk operations. When things go haywire, no sweat: the State will step in to stop a crash like in 1929. There’s no way to loose. Of course your best bet is with a conservative government that lowers income taxes and relaxes financial controls. It beats any casino I have ever heard of."
"I´ve got a point there...By the way, do you think those $700 billion dollars the Bush guys are going to pump on the market to save the top players will work?"
"What do you mean?"
"Who will benefit?"
"We will, guys like us, creative risk takers, we´re the heart of the free enterprise system."
"I get it now: the government forks over the $700 billion to prevent a crash, or maybe more, who knows, and you save your neck and the taxpayers end up footing the bill."
"That’s right."
"You know what? I’m going to treat you to another drink...and I’m going to stop gambling. Business speculation beats the roulette by far!"
A bloody massacre of dauphins in the Feroe Islands
Every year the waters of the Feroe Islands are covered with blood and the bodies of great numbers of dauphins are attacked savagely. The ritual is carried out by youths who, by attacking the dauphins, supposedly try to demonstrate that they have arrived at adulthood. The dauphins, a very intelligent species, show their good will by approaching the shore to curiously observe human beings. Bloodthirsty beings who show no remorse in murdering as many as they can.
This is not Iraq, not any one of mankind’s cruel wars, although the savageness is if anything greater. The Feroe Islands belong to Denmark, a member of the European Union, with a reputation for its advancements in education and culture...and its love and respect for nature.
????????????????????????????
La magia está donde menos la esperamos
La magia eres tu
La magia somos nosotros
La magia es vivir asombrado
La magia se esconde en las pequeñas cosas,
En las medias, en el bolsillo, en tu forma de sonreir
La magia nos enseña y nos recuerda que lo invisible visible es.
Just imagine riding your bike over 2,000 km of Latinamerican landscapes!
Ruben can’t wait for a fascinating adventure: he’s going to hop on his bike and ride over the Argentine pampas, the Bolivian altiplanos, over mountains and valleys, far from the maddening traffic of Buenos Aires. He sees it as a spiritual adventure!
En la provincia de Formosa sobreviven las costumbres
La vida en las provincias argentinas tiene otro color. Se toma el mate frío con los amigos, familiares y vecinos y a la tarde todos los negocios están cerrados, pues la siesta es el momento del día más apto para renovar las energías...
Hamlet, poetas, artistas, cantantes, bailarines y mucho más en la noche de cultura de SESAM
Hamlet es un personaje que siempre reaparece a lo largo de la historia: fantasma, memoria, conciencia, historia humana encarnada en otros cuerpos...Se anuncia su llegada a la Biblioteca Popular Diego Pombo, Calle 70 N°3357(La Crujía 458) (y Ayacucho), San Andrés, Gral. San Martín, Pcia. de Bs. As., Argentina, el 27 de septiembre.
Comisión Coordinadora de Actividades Culturales de San Martin (SESAM y la Red de Bibliotecas Populares) anuncia "La noche de la cultura" a la cual han convocado a poetas, narradores, artistas plásticos, cantantes, músicos, actores, bailarines y a todo aquel que guste de la literatura y el arte. Podrán mostrar y vender sus producciones. Las actividades comenzarán a partir de las 20:00 horas y continuarán, bufet mediante, hasta las primeras horas de la madrugada.
El evento cuenta con el apoyo de San Martín Municipio de la Cultura.
Entre las variadas actividades, se montará una versión recortada y unipersonal de la obra de William Shakespeare, que explaya sobre las dudas del principe Hamlet, ante la sospecha de que su padre haya sido muerto por su tío...
Consultas al 4571-1761
sesam_literatura@hotmail.com
Antique books at the Fernández Blanco museum in Buenos Aires
Hello there book worm! You're going to have a first rate opportunity to let your imagination fly back several centuries to scan exotic antique books at the Fernández Blanco Museum in Buenos Aires!
The fourth Antique Book Fair will occupy the colonial knicks and crannies of the museum, exhibiting more than one thousand books, historical documents, photographs and much more, from Argentina and from other countries, all very carefully choosen. Just to give you an tantalizing preview: you will find a manual on ceremonial behavior written by Michaele Bauldry and published in Italy in 1582.
The antique book fair, the fouth to be carried out in Buenos Aires, will be held from September 24th to 28th, at Suipacha 1422. The visiting hours are from 2 to 8 p.m.
Frases de un mundo al revés
l. "La hora ha llegado. EE.UU. debería aceptar algún tipo de control de parte del FMI." Yashwant Sinha, ex ministro de Economía de la India
2. "Querido Estados Unidos ¡Bienvenido al Tercer Mundo!" Rosa Brooks, Los Angeles Times. Agregó: "Queremos reconocer el progreso que hizo en su evolución desde superpotencia económica a caso perdido económico. Normalmente, un proceso de este tipo puede demandar 100 años, o más. Con su oscilación entre el extremismo de libre mercado y la nacionalización de empresas privadas, sin embargo, Ud. logró en muy pocos años, muchos de los arributos de las economías del Tercer Mundo.
3. "La prensa siempre me pregunta ’presidente, ’y la crisis?’ Yo les digo que le pregunten a (el presidente estadounidense, George W.) Bush, la crisis no es mía."
4. "George W. Bush, un presidente que se reivindica como discípulo de Reagan, acaba de admitir en Washington, que solo el Estado es capaz de extraer a su país de los resultados de la tormenta que atraviesa el sector financiero." Oscar Raúl Cardoso, editorialista del diario argentino, Clarín.
5. "El rescate financiero del Tesoro a Freddie y Fannie es socialismo para los ricos, los que tienen contactos y Wall Street. Es la continuación de un sistema corrupto donde las ganancias se privatizan y las pérdidas se socializan." Nouriel Roubini, economista norteaméricano.
6. "La sobreespeculación y sobreproducción de prácticamente todos los artículos o instrumentos usados por el hombre...millones de personas desocupadas, porque lo producido (anteriormente) por sus manos había excedido el poder de compra de sus bolsillos...Bajo la inexorable ley de la oferta y la demanda, los bienes ofrecidos llegaron a sobrepasar de tal manera la demanda que podía pagarlos, que la producción debió frenarse bruscamente. Como resultado de ello: desempleo y fábricas cerradas. Esos fueron los trágicos años de 1929 a 1933." Presidente Franklin D. Roosevelt.
7. "Ocho años de políticas que destruyeron las protecciones del consumidor, flexibilizaron la supervisión y las regulaciones y alentaron bonificaciones gigantescas para los directivos mientras ignoraban a los estadouidenses de clase media, nos han puesto en la crisis financiera más seria desde la Gran Depresión," Barak Obama, candidato presidencial de Partido Demócrata.
8. "Vienen siete años de gran hartura en Egipto. Pero después sobrevendrán siete años de hambre y se olvidará toda la hartura en Egipto pues el hambre asolará el país." Génesis 41
9. "Mi primer instincto fue dejar actuar al mercado, hasta que me di cuenta tras ser informado por expertos, de lo importante que se había vuelto el problema. Entonces, decidí intervenir e intervenir audazmente." Presidente de los EE.UU. George Bush.
10. "Yo aún tengo confianza en EE.UU. Pero lo que creo es que se ha cometido un gran error político que empezó con Ronald Reagan, con el fundamentalismo de mercado. Luego con Bush, con el Bush actual, tratando de usar nuestra superioridad militar para imponer sus dictados al mundo. Ese ha sido un error terrible." George Soros.
11. "El problema no es el capitalismo en sí sino que se perdió de vista que un mínimo de reglas es indispensable para que las cosas funcionen." George Soros
12. "Durante los últimos siete años, Afghanistan e Irak han pasado de ser regímenes que promovían activamente el terrorismo a ser democracias que lo combaten." Presidente George Bush de los EE.UU. antes las Naciones Unidas, 23 de septiembre, 2008.
13. "A pesar de que hoy el presidente Bush ha defendido, ante esta asamblea, la lucha contra el terrorismo, nada dijo ni denunció cuando hubo actos terroristas en Bolivia contra mi gobierno...El gobierno de EE.UU. llegó a llamarme el Bin Laden andino y comparaba a los campesinos bolivianos con los talibanes...El embajador norteamericano alentaba abiertamente a la gente a no votarme. Decía que si ganaba, EE.UU. no daría más ayuda a Bolivia. Cuando yo llegué al Palacio Presidencial, la CIA tenía una oficina dentro y hace poco EE.UU. intentó entrar armas al país...Hace poco recibí una carta del presidente Bush en la que decía que si yo no era su amigo era su enemigo. Yo soy amigo de la gente de los EE.UU. y no me preocupa el presidente." Evo Morales, presidente de Bolivia en las Naciones Unidas, el 23 de septiembre, 2008.
14. "Esta crisis es el resultado de la voluntaria y sistemática falla del gobierno en regular y monitorear las actividades de banqueros, prestamistas, fondos de inversión, aseguradores, y otros actores del mercado. Jugaban apuestas de poker muy alta con el sistema financiero, sin la adecuada transparencia, y supervisión." New York Times, septiembre de 2008.
15. "Está en pelígro el bienestar de miles de millones de personas, pero sobre todo el de los más pobres entre los pobres." Ban Ki-Moon, secretario general de la ONU, sobre la crisis en las finanzas.
16. "Las calificadoras son principales sulpables. Los bancos no pudieron hacer lo que hicieron sin su complicidad. Convirtieron muchos bonos hipotecarios riesgosos en clase A." Joseph Stiglitz, premio nobel, sobre la crisis en las finanzas.
17. "No atinan los expertos del imperialismo a dar pie con bola. Dondequiera que los principales del capitalismo reinan, la sociedad retrocede. De ahí el cuidado extremo que debemos tener cada vez que el socialismo se vea obligado al uso de mecanismos capitalistas." Fibel Castro.
18. "Ahora se produce la intervención estatal más formidable de la que se tenga memoria precisamente desde el lugar donde nos habían dicho que el estado no era necesario, en el marco además de un fenomenal déficit fiscal y comercial." Cristina Kirschner, presidenta de Argentina, sobre la crisis en las finanzas.
Unasur asegura su respaldo al gobierno de Evo Morales
Luego de cinco horas de debate en Santiago, Chile, los presidentes de Unasur el 15 de septiembre, Unasur declaró "su más pleno y decidido respaldo al gobierno constitucional del president Evo Morales, cuyo mandado fue ratificado por una amplia mayoría en el pasado referendo."
Además rechazan "enérgeticamente y no reconocerán cualquier situación que implique un intento de golpe civil, la ruptura del orden institucional o que comprometa la integridad territorial de Bolivia."
° "Condenan el ataque a instalaciones gubernamentales y a la fuerza pública por parte de grupos que buscan la desestabilización de la democracia, exigiendo la pronta devolución de esas instalaciones como condición para el inicio de un proceso de diálogo.
°"Hacen un llamado a todos los actores políticos y sociales q que tomen las medidas necesarias para que cesen inmediatamente las acciones de violencia, intimidación y desacato a la institucionalidad democrática, al orden jurídico establecido.
° "Expresan su más firme condena a la masacre que se vivió en el departamento de Pando y respaldan el llamado realizado porf el gobierno boliviano para que una comisión de Unasur pueda constiturise en el país para realizar una investigación imparcial, que permita esclarecer a la brevedad este suceso y formular recomendaciones de tal manera de garantizar que el mismo no quede en la impunidad.